Faster image generation

Image creation now starts with the faster image generation path for everyday creative work, while keeping a high-quality fallback when needed.

• ›Image requests now use the faster generation path first
• ›A higher-quality fallback is still available automatically if the first path is temporarily unavailable
• ›Removed an outdated fallback that could cause some image requests to fail